Cum încearcă Trump să-i facă pe americani

(Open Society Foundations) (17 septembrie 2020)

Din 2017, administrația Trump i-a dezbrăcat pe cetățenii americani naturalizați și a revocat pașapoartele la niveluri fără precedent. Mai mult, cercetările arată că aceste acțiuni se bazează cel mai adesea pe rasa sau etnia cetățenilor vizați.

Întrucât munca depusă de Griselda San Martin, prezentat mai jos, arată clar cetățenii americani de zi cu zi, mulți dintre care au trăit multă vreme viețile transfrontaliere, sunt din ce în ce mai expuși riscului revocării pașapoartelor. Mai rău încă, Statele Unite își pierd promisiunea de egalitate pentru toți cetățenii.

Diego (nu numele său real), un veteran, își afișează haina militară în picioare în casa lui, în Brownsville, Texas. Diego s-a născut în Texas și are o familie de ambele părți ale frontierei SUA cu Mexicul. Ca cetățean american, traversarea înainte și înapoi ar trebui să fie rutină pentru el. Cu toate acestea, în ultimii ani, Diego a fost adesea tras deoparte de oficialii de frontieră americani, supus unui control suplimentar și i-a spus că va fi plasat în proceduri de îndepărtare. „Am fost într-o grămadă de locuri și am călătorit întotdeauna cu legitimația militară și ordinele mele”, spune el. „Dar acum mă pun la îndoială.”
O femeie care stă la un birou
Mary locuiește în Brownsville, Texas, aproape de granița cu Mexicul. Mary s-a născut în Mexic și este acum cetățean american și este moașă de 46 de ani. Ea spune că, deși obișnuia să gestioneze aproximativ 30 de livrări pe lună, în zilele noastre afacerile sunt lente. Ea crede că mediul ostil de lângă graniță este cel puțin o explicație parțială.
O femeie așezată pe un pat
Maria (nu numele ei real) stă la portret în casa mătușii și unchiului ei, în Brownsville, Texas. Deși s-a născut în SUA, autoritățile au încercat să îi refuze pașaportul. „De când am împlinit 18 ani, am votat”, spune ea, explicându-și devotamentul față de Statele Unite. „Îmi plac foarte mult SUA. Mă simt în siguranță aici. Sunt cetățean american. ”
Un copac lângă o secțiune din peretele de frontieră care separă Statele Unite și Mexic
O secțiune a peretelui de frontieră care separă Statele Unite de Mexic, în Brownsville, Texas.
În prima fotografie, Raquel pozează pentru un portret în casa ei, în Matamoros, Mexic, care se află pe cealaltă parte a secțiunii peretelui de frontieră din Brownsville, Texas . În al doilea rând, fiicele lui Raquel pozează pentru un portret în afara școlii lor, în Brownsville, Texas. Deoarece oficialii de frontieră au încercat să pună la îndoială cetățenia Raquel, fiicele ei trebuie să treacă frontiera în fiecare zi, dacă vor să rămână înscriși la școala lor, în timp ce locuiesc și cu mama lor.
Jaime Diez se află în fața tribunalului federal din Brownsville, Texas
Avocatul Jaime Diez se află în fața federalului Brownsville Tribunalul, în centrul orașului Brownsville, Texas. „Fac cazuri de pașapoarte de aproape 10 ani”, spune el. „Oamenii mă întreabă dacă este mai rău, acum că avem o administrație care este mai dură pentru imigranți și cred că, da, este mai rău. Acum, cu Administrația Trump, cred că [nativismul din cadrul agențiilor guvernamentale] este și mai puternic, deoarece cred că permit ca aceste idei să fie spuse în mod deschis. ”
În prima fotografie, Alvaro (nu numele său real) pozează cu o pălărie de cowboy și un steag american în casa sa, în Los Fresnos, care este lângă Brownsville, Texas. Între timp, a doua fotografie arată o poză de clasă făcută când Alvaro era student la o școală elementară din Los Fresnos. Sub administrația Trump, mama lui Alvaro a fost reținută și interogată de oficialii de frontieră – care au forțat-o să pretindă în mod fals că Alvaro s-a născut în Mexic – și cartea verde a soției sale a fost respinsă. În ciuda acestor traume și nedemnități, Alvaro încă își iubește țara: „Toți suntem o singură familie – asta face marea țară”, spune el. „Am încredere în țara mea.”
Indicatorul de intrare pentru Centrul de Detenție Port Isabel, din Los Fresnos, Texas
Intrarea în centrul de detenție Port Isabel, din Los Fresnos, Texas, unde unii cetățeni americani au fost reținuți, interogați și acuzați că au folosit acte de naștere falsificate.

Această postare a fost publicată inițial la https://www.opensocietyfoundations.org . Pentru mai multe voci Open Society, abonați-vă la actualizările noastre prin e-mail .

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *