Stulecie po ratyfikacji dziewiętnastej poprawki – przypomnienie, że sprawiedliwość dla niektórych nie jest sprawiedliwością dla wszystkich

Pięciu oficerów Ligi Kobiet, Newport, RI, ok. 1899, Biblioteka Kongresu

(wysoka Museum of Art) (18 sierpnia 2020 r.)

Chociaż poprawka rzekomo gwarantuje wszystkim kobietom prawo głosu, rasizm nadal ogranicza prawa wyborców.

Autor: Eva Berlin, Digital Specjalista ds. Treści, Wysokie Muzeum Sztuki

Dzisiaj sto lat temu dziewiętnasta poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych została ratyfikowana. Poprawka jest często opisywana jako „zagwarantowanie kobietom prawa głosu” – ale to stwierdzenie nie jest prawdą. Chociaż był to doniosły krok w kierunku równych praw wyborczych dla kobiet i ogromne osiągnięcie zdobyte dzięki ciężkiej pracy pokoleń sufrażystek, zwycięstwo było niezwykle ograniczone.

Co zrobiła dziewiętnasta poprawka? Czego nie zrobił?

Przeszedł przez Kongres 4 czerwca 1919 r. I ratyfikował 18 sierpnia 1920 r. poprawka do konstytucji faktycznie przyznała białym kobietom prawo do głosowania – nie gwarantowała wszystkim kobietom prawa głosu. Kolorowe kobiety – w tym czarne, rdzenne Amerykanki i imigrantki – nie były chronione przed ograniczeniami nałożonymi na poziomie stanowym.

Oto rzeczywisty tekst poprawki:

Stany Zjednoczone ani żaden stan nie odmawiają obywatelom Stanów Zjednoczonych prawa do głosowania ani nie ograniczają ich ze względu na płeć. Kongres będzie uprawniony do egzekwowania tego artykułu poprzez odpowiednie ustawodawstwo.

Chociaż poprawka federalnie uznała, że ​​kobiety mogą głosować, i chociaż stwierdzała, że ​​stany nie mogą ograniczać tego prawa, rzeczy nie rozegraj w ten sposób. Wiele stanów wciąż znalazło sposoby na ograniczenie praw niektórych wyborców poprzez coś, co nazywa się ograniczaniem wyborców .

Dokument z 1919 proponuje dziewiętnastą poprawkę do Konstytucji Stanów Zjednoczonych.
Wspólna rezolucja Kongresu proponująca poprawkę do konstytucji rozszerzającą prawo wyborcze na kobiety, 19 maja 1919; Ratyfikowane poprawki, 1795–1992; Akta ogólne rządu Stanów Zjednoczonych; Record Group 11; Archiwa Narodowe.

Zwalczanie wyborców to każdy wysiłek, legalny lub nielegalny, na mocy przepisów, zasad administracyjnych lub taktyk, które uniemożliwiają uprawnionym wyborcom rejestrację w głosowanie lub głosowanie. Tłumienie wyborców w nieproporcjonalny sposób dotyka osoby kolorowe, kobiety, osoby niepełnosprawne, starszych Amerykanów oraz wyborców o niskich dochodach lub bezdomnych.

Taktyki tłumienia wyborców mogą być jawne lub ukryte i obejmować gerrymandering, podatki pogłówne, klauzule dziadka , testy umiejętności czytania i pisania, wymagania dotyczące dokumentów tożsamości ze zdjęciem, ograniczanie wczesnego głosowania, zamykanie lokali wyborczych i czyszczenie list wyborców. Wiele z tych taktyk jest nadal stosowanych do dziś.

Czarno-białe zdjęcie czarnej kobiety wypełniającej formularz rejestracyjny wyborcy.
Czarno-białe zdjęcie rąk wzniesionych w górę podczas uroczystości.
Bob Adelman (Amerykanin, 1930–2016), Kobieta rejestrująca się do głosowania, Sumter, Karolina Południowa , 1962; Danny Lyon (Amerykanin, ur. 1942), Ludzie po raz pierwszy w życiu głosują w Partii Demokratycznej Wolności , 1964

W latach 60. XX wieku Komitet Koordynacyjny ds. Pokoju Studentów (SNCC) podjął się tego zadania rejestrujących czarnoskórych wyborców na Dalekim Południu. Początkowo grupa była wewnętrznie podzielona na temat tego, czy warto byłoby podjąć wysiłek, aby rzeczywiście wprowadzić zmiany. Gdy zagłębiali się w pracę w miejscach takich jak Missisipi, zauważyli, że sprawa bardzo potrzebowała ich aktywizmu.

Sprawiedliwość opóźniona to odmowa sprawiedliwości: The Jessie Telfair Story

Czerwono-biało-niebieska kołdra ze słowem „ WOLNOŚĆ ”powtórzona w każdym wierszu.
Jessie Telfair (Amerykanin, 1913–1986), Freedom Quilt , ok. 1975

Jessie Telfair mieszkała w małej społeczności Parrott w stanie Georgia.W latach sześćdziesiątych XX wieku wysiłki SNCC zmierzające do zarejestrowania Afroamerykanów w wyborach zachęciły Telfair do zarejestrowania się w Gruzji. ​​

Gdy jej pracodawcy dowiedzieli się, że głosowała w wyborach powszechnych, została zwolniona z pracy jako pracownik stołówki. w szkole podstawowej. Telfair stworzyła Freedom Quilt w połowie lat siedemdziesiątych w odpowiedzi na swoje doświadczenia z ruchu na rzecz praw obywatelskich, potwierdzając swoją wolność osobistą i wolności, które powinny być zagwarantowane wszystkim Amerykanom.

To kołdra, będąc w kolekcji High, obecnie nie jest wystawiana, ale w galeriach Folk i Self-Taught Art można zobaczyć inne kołdry autorstwa czarnoskórych artystek; lub zobacz Pioneers, Influencers, and Rising Voices: Women in the Collection , aby zobaczyć prace artystek stworzone z okazji stulecia .

Poznaj swoje prawa: linki dotyczące blokowania wyborców w 2020 r. i wykonywania swoich praw

Bob Adelman Amerykanin, 1930–2016, Pudełko w biurze rejestracji wyborców CORE Franka Robinsona, Sumter, Karolina Południowa , 1962

Świętując tę ​​skomplikowaną rocznicę w 2020 roku, pamiętajmy, jak ważne jest krytyczne analizowanie historii i opieranie się wybielaniu i upraszczaniu historycznych narracji.

Dziewiętnasta poprawka nie koniec nierówności w głosowaniu. Nawet Voting Rights Act z 1965 r. , który rozszerzył ochronę głosowania poprzez zakaz dyskryminacji rasowej w głosowaniu, był głęboko osłabiony w 2013 r. . Ci, którzy chcą odnieść korzyści z pozbawienia wyborców praw wyborczych, nadal znajdują sposoby, aby to zrobić. W tej chwili w tym nowym ruchu na rzecz równości trwa walka o prawa wyborców.

Oto kilka linków na temat tego, jak zachować czujność w odniesieniu do taktyk tłumienia wyborców i jak korzystać z ciężko wywalczonego konstytucyjnego prawa do głosuj.

Poznaj swoją historię: link s o historii ruchu wyborczego kobiet i ruchu wyborczego dla czarnych kobiet

Kobiety, zarówno czarne, jak i białe, walczyły o prawo do głosowania na wiodące pokolenia aż do ratyfikacji dziewiętnastej poprawki. Dowiedz się o złożonej historii na przecięciu rasy i płci.

Pozostań w kontakcie! Śledź nas:
| Instagram | Facebook | Twitter | YouTube

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *